KING OF HAZARDS（The Zombie Tarot）
DISTANT + HARD WORK + BUSINESSMAN
Steady, reliable, and slightly boring, the King of Hazards
is shackled to his material possessions and proud
to admit it. Go to him for advice on money or investing
and he'll never steer you wrong. Although this
person may be a valuable ally in a business endeavor,
he can be somewhat distant in personal or family
relationships. He may represent looking
out for your well-being.
余所余所しい +重労働+ 実業家
安定して、信頼できて、わずかに退屈で、
ハザードのキングは彼の具体的な財産に繋がれて、それを認めて誇りに思います。
お金や投資に関するアドバイスのために彼に相談に行くと、
彼はあなたを決して誤った方向に導きません。
この人がビジネス努力の大切な味方である場合があるが、
彼は個人的または家族関係において幾分よそよそしくありえます。
彼は、あなたの健康状態に気をつけることを表しているかもしれません。
※ 英語がさっぱり分からない私が自分用にやっている翻訳です。公式のものではありません。
調べても分からなかったり意訳が間違ってたりとんちんかんな訳をしていたりするかもですが個人用のものですのであしからず。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
0 件のコメント:
コメントを投稿